Deenlyهُوَ اللَّهُ الَّذِي لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ ۖ هُوَ الرَّحْمَٰنُ الرَّحِيمُ هُوَ اللَّهُ الَّذِي لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الْمَلِكُ الْقُدُّوسُ السَّلَامُ الْمُؤْمِنُ الْمُهَيْمِنُ الْعَزِيزُ الْجَبَّارُ الْمُتَكَبِّرُ ۚ سُبْحَانَ اللَّهِ عَمَّا يُشْرِكُونَ هُوَ اللَّهُ الْخَالِقُ الْبَارِئُ الْمُصَوِّرُ ۖ لَهُ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَىٰ ۚ يُسَبِّحُ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۖ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ
Транскрипция
Хуваллахуллязи ля иляха илля Хува, 'алимуль-гайби ваш-шахада, Хувар-Рахманур-Рахим... Хуваллахуль-Халикуль-Бари'уль-Мусаввир, ляхуль-асма'уль-хусна... ва Хуваль-'Азизуль-Хаким.
Значение
Краткое содержание, а не полный перевод.
Он — Аллах, нет достойного поклонения, кроме Него, Знающий сокровенное и явное, Всемилостивый, Милосердный… Он — Владыка, Пречистый, Источник мира, Дарующий безопасность, Хранитель, Могущественный… Он — Творец, Создатель и Придающий облик. Ему принадлежат прекраснейшие имена.
Материалы помогают в обучении и не заменяют фетву или индивидуальную религиозную консультацию. Транскрипция не передаёт арабское произношение полностью. Проверяйте произношение и религиозные вопросы с квалифицированным преподавателем.
Продолжить с упражнениями →