DeenlyMeaning
A short sequential lesson with examples and review cards.
Explanation
Compare the similar openings of Al-Falaq and An-Nas: the noun after bi-rabbi changes. Listen to the end, not just the familiar beginning. Meanings help distinguish the phrases.
Qul a‘udhu bi-Rabbil-falaq
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ
Qul a‘udhu bi-Rabbil-falaq
Say: I seek refuge in the Lord of daybreak
Min sharri ma khalaq
مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ
Min sharri ma khalaq
from the evil of what He created
Qul a‘udhu bi-Rabbin-nas
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ
Qul a‘udhu bi-Rabbin-nas
Say: I seek refuge in the Lord of humanity
Malikin-nas
مَلِكِ النَّاسِ
Malikin-nas
the King of humanity
These learning materials do not replace a fatwa or personal religious advice. Transcription cannot fully represent Arabic pronunciation. Check pronunciation and religious questions with a qualified teacher.
Continue with exercises →