DeenlyMeaning
A short sequential lesson with examples and review cards.
Explanation
Sami‘a literally means 'heard'; this formula acknowledges Allah hearing the one who praises Him. Liman means 'the one who', and laka means 'to You'. Distinguish literal wording from explanatory meaning.
Sami‘allahu liman hamidah
سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ
Sami‘allahu liman hamidah
Allah hears the one who praises Him
Rabbana wa lakal-hamd
رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ
Rabbana wa lakal-hamd
Our Lord, praise belongs to You
hamidahu
حَمِدَهُ
hamidahu
he praised Him
These learning materials do not replace a fatwa or personal religious advice. Transcription cannot fully represent Arabic pronunciation. Check pronunciation and religious questions with a qualified teacher.
Continue with exercises →